-
1 консервированные овощи
General subject: canned vegetables (at the grocery store)Универсальный русско-английский словарь > консервированные овощи
-
2 консервированные фрукты
1) General subject: conserve, canned fruits (at the grocery store)2) Makarov: conserves, preserved fruit, tinned fruitУниверсальный русско-английский словарь > консервированные фрукты
-
3 покупать в продуктовом магазине
General subject: get sth. at the grocery storeУниверсальный русско-английский словарь > покупать в продуктовом магазине
-
4 новый универсам отнимает покупателей у бакалейной лавочки
Универсальный русско-английский словарь > новый универсам отнимает покупателей у бакалейной лавочки
-
5 галантерейный магазин
1. variety2. variety storeгалантерейный магазин; универсальный магазин — variety store
товары, продаваемые или покупаемые в магазине — store goods
3. notions store; haberdasheryРусско-английский большой базовый словарь > галантерейный магазин
-
6 сеть магазинов
магазин, работающий в убыток — trouble store
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сеть магазинов
-
7 сеть специализированных магазинов
магазин, работающий в убыток — trouble store
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сеть специализированных магазинов
-
8 универсальный магазин
магазин, работающий в убыток — trouble store
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > универсальный магазин
-
9 универсам
-
10 создать впечатление
1) General subject: sound, make sth. appear + infinitive (Beware the placement of products that may make them appear to be on sale. Just like the items in grocery store newspaper circulars, they aren't always on sale.)2) Makarov: create an impressionУниверсальный русско-английский словарь > создать впечатление
-
11 универсам
Русско-английский словарь по информационным технологиям > универсам
-
12 смешанные ароматы бакалейного магазина
General subject: the redolence of a grocery storeУниверсальный русско-английский словарь > смешанные ароматы бакалейного магазина
-
13 продовольственный
food (attr); воен. ration ['ræ-] (attr)продово́льственные това́ры — foodstuffs, food items
продово́льственный магази́н — grocery ['grəʊ-] (store); provision / food store амер.
продово́льственный склад — food depot ['depəʊ]; воен. ration / provision store; ( полевой) ration dump
продово́льственный вопро́с — food issue
продово́льственное снабже́ние — ration / food supply
продово́льственная ка́рточка — ration card
продово́льственные райо́ны — food-producing areas
продово́льственное зерно́ — bread grain
Продово́льственная и сельскохозя́йственная организа́ция (в системе ООН; сокр. ФАО) — the Food and Agricultural Organization (сокр. FAO)
См. также в других словарях:
Ted and Nina Go to the Grocery Store — is a 1935 children s story book written and illustrated by Marguerite de Angeli. Although de Angeli had previously illustrated books and stories for other authors, this was her first work as both author and illustrator. That she should compose… … Wikipedia
Grocery store — A grocery store is a store established primarily for the retailing of food. A grocer, the owner of a grocery store, stocks different kinds of foods from assorted places and cultures, and sells them to customers. Large grocery stores that stock… … Wikipedia
grocery store — noun a marketplace where groceries are sold (Freq. 2) the grocery store included a meat market • Syn: ↑grocery, ↑food market, ↑market • Derivationally related forms: ↑market (for … Useful english dictionary
No Frills (grocery store) — For the eastern Nebraska and western Iowa No Frills chain, see No Frills Supermarkets. No Frills Type Supermarket Industry Retail … Wikipedia
Corner Grocery Store — The Corner Grocery Store Studio album by Raffi Released 1979 … Wikipedia
Ralphs Grocery Store — This article is about the building in Los Angeles. For the company, see Ralphs. Infobox nrhp | name =Ralphs Grocery Store nrhp type = caption = Tower on the former Ralphs Grocery Store, 2008 location= 1142 ndash;1154 Westwood Blvd., Westwood… … Wikipedia
The Crystal Method — performing at SXSW 2009. Background information Origin Los Angeles, California, U.S … Wikipedia
The Stepford Wives (2004 film) — The Stepford Wives Theatrical release poster Directed by Frank Oz Produced by … Wikipedia
The Possibility of Evil — is a 1965 short story by Shirley Jackson. Published on December 18, 1965 in the Saturday Evening Post ,cite news|url=http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=FA0E10FA3B5E147B93C3A9178ED85F428685F9|title=Criminals At… … Wikipedia
The Cleveland Show (season 2) — The Cleveland Show Season 2 DVD box Country of origin United States … Wikipedia
The Forgotten (Animorphs) — infobox Book | name = The Forgotten title orig = translator = image caption = Jake morphing into a jaguar author = K. A. Applegate illustrator = cover artist = David B. Mattingly country = United States language = English series = Animorphs #11… … Wikipedia